home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Workbench Add-On / Workbench Add-On - Volume 1.iso / Dev / Oberon / Catalogs / Deutsch / OAErrs.catalog (.txt) < prev    next >
Encoding:
Amiga IFF Catalog  |  1995-07-02  |  1.3 KB  |  36 lines

  1. CTLGFVER
  2. deutsch
  3. "Oberon-A Laufzeit-Fehlerbehandlung
  4. Programm angehalten
  5. Modul %s, Zeile %ld, Spalte %ld
  6. Errors.Abbruch
  7. Laufzeit-Fehler
  8. Fehlerkode = %ld
  9. 'Freigabe von nicht allokiertem Speicher
  10. .Modul Kernel konnte User-Trap nicht allokieren
  11. Speichermangel
  12. Invariante verletzt
  13. Vorbedingung verletzt
  14. Nachbedingung verletzt
  15. )Prozedur oder Methode nicht implementiert
  16. %Library konnte nicht ge
  17. ffnet werden
  18. Trap #2 : Bus-Fehler
  19. Trap #3 : Addressierungs-Fehler
  20. Trap #4 : Ung
  21. ltiger Befehl
  22. Trap #5 : Division durch Null
  23. Trap #6 : CHK-Befehl
  24. Trap #7 : TRAPV-Befehl
  25. Trap #8 : Privilegs Verletzung
  26. Trap #9 : Trace-Bit Trap
  27. Trap #10 : Line 1010 Emulator
  28. Trap #11 : Line 1111 Emulator
  29. %Trap #32 : Index-Test fehlgeschlagen
  30. "Trap #33 : Typ-Test fehlgeschlagen
  31. "Trap #34 : NIL-Test fehlgeschlagen
  32. #Trap #35 : CASE-test fehlgeschlagen
  33. 1Trap #36 : RETURN innerhalb einer Funktion fehlt
  34. %Trap #37 : Stack-Test fehlgeschlagen
  35. 'Trap #38 : Bereichs-Test fehlgeschlagen
  36.